서비스 소개
안녕하세요?
수출바우처 번역분야 우수 수행기관(2019~2022) 라이온코리아입니다.
저희 라이온코리아는 분야별 전문 번역 인력, 언어별 원어민 감수 인력, 그리고 대규모 프로젝트를 다수 수행한 관리 인력이
고품질의 번역본을 제공하기 위해 항상 노력하고 있습니다.
영상 분야의 경우 번역 뿐만 아니라
자막 제작, 더빙, CG 편집 등의 서비스도 제공해 드리고 있습니다.
1. 주요 레퍼런스
- 평창동계올림픽 개폐회영상, 서울시청, 한국방송통신대학교, 국가평생교육진흥원, 세종학당재단 등의 홍보, 강의 영상 번역
- 재규어, 현대건설, 롯데인재개발원, 파나소닉 등의 기업 홍보영상에서 애니메이션 투바앤, 웹드라마, 유튜브 영상까지
다양한 영상 번역 경험을 가지고 있습니다.
2 수행인력
영상/자막/더빙 관련 분야별 전문 번역사와 해당 언어 원어민이 감수를 진행하여 번역본을 제공해 드리고 있습니다.
(1) 번역
현재 전세계 150개국 50개 이상의 언어 번역 서비스를 제공하고 있으며,
관련 분야 번역 경험이 풍부한 석/박사급 인력이 직접 번역을 진행하고 있습니다.
(2) 감수
원어민 감수자(영어, 일본어, 중국어간체, 중국어번체, 프랑스어, 스페인어, 러시아어 등)을
정규 직원으로 고용하고 있어 빠르고 정확한 번역 제공이 가능합니다.
귀사의 성공적인 해외 진출을 위해 최고의 언어 서비스를 제공하겠습니다.
많은 이용 부탁 드립니다.
shy@lion-korea.com / 070-5118-0564